Translate

Tuesday 25 July 2023

 

My Wife is a Gangter


මම අද කතා කිරීමට බලාපොරොත්තු වන්නේ 2006 තිරගත වූ My wife is a Gangster  චිත්‍රපටයයි. මෙය අධ්‍යක්ෂණය කරනු ලැබුවේ Jin Gyu cho විසිනි. එසේ නම් වැඩි කථාබහක් නැතිව අපි යමු කථාව පැත්තට.

මේ කථාව ආරම්භ වන්නේ හොංකොංවල සිටින ප්‍රබල පාතාල කල්ලියක්වන කළුමකර කල්ලියේ නායකයාගේ දුව වන Argyun පැමිණ තම පියාගේ පාතාල රැස්වීමක කඩු නර්ථනයක් ඉදිරිපත් කිරිමකිනි. මෙතැනදී ඇයගේ එම නර්තනයට කළුමකර කල්ලි නායකයාට අපහාස කිරීමේ අරමුණින් අනෙක් පාතාල නායකයින් Argyun ට සිනාසෙයි. මෙම අවස්තාවේ දී වෙනත් පාතාල නායකයෙක් විසින් හිතාමතාම වීදුරුවක් කුඩුකර Argyun ගේ පැත්තට විසි කරයි. මේ අවස්ථාවේ දී Argyun ගේ දෙපාවලට තුවාල සිදු වුවත් ඇය නර්තනයේ එක දිගට යෙදෙයි. මන්දයත් තම පියාට වන අපහාසයක් වලළක්වා ගැනීම නිසයි. එක දිගට සිදුවන මෙම අපහාසයන්  නිසා Argyun වීදුරු කුඩු දැමූ පුද්ගලයාගේ අතට කඩුවෙන් පහර දෙයි. මේ අවස්ථාවේදී අනෙක් පාතාල නායකයන් Argyun ට විරුද්ධව නැගී සිටින  අතර Argyun ගේ පියා මැදිහත් වී එම තත්ත්වය පාලනය කරයි. නමුත් ප සුවදා දැඩි කෝපයෙන් සිටි Argyun එම පාතාල  නායකයා සොයා ගොස් ඔහුව ඝාතනය කරයි. ඉන්පසු එම ඝාතකයා සොයා අනෙක් පාතාල නායකයින්  පැමිණෙයි.මේ නිසාම Argyun ගේ ආරක්ෂාව පිළිබඳව ප්‍රශ්න නැගෙන අතර Argyun ගේ පියා තම කොරියාවෙ මිතරයෙකු වූ බිග් බොස්ට Argyun ව භාර දෙන්නේ ඇයව ආරක්ෂා කරන ලෙස ඉල්ලමිනි. ඉන්පසු Argyun කොරියාවට යන අතර ඇගේ ආරක්ෂාවට බිග් බොස්ගේ පහළ සේවකයෙක්  වූ හන් කී චූල් ඇතුළු කණ්ඩායමට භාර දෙයි.මොකද හන් චුල් චින භාෂාව දන්නා බව මින් පෙර පැවසූ නිසාවෙනි. නමුත් ඔහු ඇත්තටම චීන භාෂාව නොදනී.

කොරියවට පැමිණෙන Argyun ගැනීමට හන් චූල් ඇතුළු කණ්ඩායම ගුවන්තොටුපළ වෙත යයි.ඇයව රැගෙන නිවස වෙත යන මොවුන් තිදෙනා Argyun ඉදිරියේ මවා පාන්නේ සිටින දක්ෂතම සටන් කරුවන් ලෙසටයි.මොකද මොවුන් Argyun ද දක්ෂ සටන්කරුවෙක් ලෙස නොදනී. මේ අතර භාෂා පරිවර්තක කෙනෙක් ලෙස තරුණියක් පැමිණෙන අතර ඇය ඉතා ඉක්මනින් බිය වන තරුණියකි.මෙහි දී Argyun මැරයන් තිදනාට දරුණු ලෙස කියා සිටි දෑ භාෂා පරිවර්තක කෙල්ල ඉතා සියුම්ව කියා සිටියි.මෙසේ දවස් ගෙවී යන අතර දවසක් කොරියාවේ සිටි මැරකල්ලියක් විසින් Argyun ඇතුළු කණ්ඩායමට පහර දෙන අතර මේ වෙලාවෙදී හන් චූල් Argyun බේරා ගන්නා නිසා බිග් බිස් ඔහුගේ තනතුර උසස් කරයි.

මේ අතර Argyun තමාව දමා ගිය මවගේ පින්තූරයක් හන් චූල් වෙත ලබා දී ඇයව සොයාගන්නා ලෙස පවසයි.Argyun තම මව අවසානයේ දුටුවේ කොරියාවේ දී ය. නමුත් පෙර සඳහන් කළ කොරියාවේ සිටි මැරයන් හන් චූල් ගේ සඟ‍යන් දෙදෙනෙකු රැගෙන ගොස් පහර දෙයි.මෙතැනට යන Argyun සහ හන් චූල් මෙය දකියි. හන් චූල් එම අවස්තාවේ දී Argyun ව ආරක්ෂා කිරීමට සටන් කරන අතරම ඔහුට එය කිරීමට නොහැකි වන්නෙ එතැන සිටින පිරිස වැඩිකම නිසායි. මේ දෙස බලාසිටි Argyun හන් චූල්ගේ උත්සහය අගයයි. ඉන්පසු Argyun එම මැරයන් සියල්ලටම පහරදෙන අතර මෙය දුටු හන් චුල් ඇතුළු ඔහුගේ මිතුරන් දෙදෙනා පුදුම වෙයි.ඉන්පසු ඔවුන් එතැනින් බේරී යයි.මේ අතර චීනයේ සිට Argyun මැරීමට කුලි මිනීවරුවන් කොරියාවට එවයි.මේ කාලයේ Argyun ගේ පියාගේ ද ආරක්ෂාවට ද තර්ජන ඉදිරිපත් වෙයි.කොහොම වුණත් Argyun සහ හන් චූල් ඉන්පසු මිතුරන් වන අතරම හන් චූල් Argyunට ආදරය කරනු ලබයි. මේ අතර Argyunගේ පියාට බොම්බයක් තබන අතර ඔහුව රොහල් ගත කරනු ලබයි. මේ අතර Argyun පසුපස මිනිමරුවන් හඹා එන අතර ඔවුන්ව Argyun විසින් ඝාතනය කරනු ලබයි.මේ අතර හන් චූල් Argyun ගේ මව සොයාගනී. Argyun ඉන්පසු මව බැලීමට යන අතර මව වෙනත් විවාහයක් කරගෙන සිටින බව ඇය දකී.Argyun ගේ මවට තවත් දියණියක් ඉන්න අතර ඇගේ නම ද Argyun ලෙස තබා ඇති බව දුටු Argyun , තම මවට කතා නොකරම එතැනින් පිටත් වෙයි. ඉන්පසු ඇය නැවත චීනය බලාපිටත් වන අතර හන් චූල් තමන්ගේ හැඟීම් ඇයට කියයි. නමුත් Argyun නැවත චීනයට යන අතර ඇගේ පියා රොහලේ දීම මිය යයි. ඉන්පසු Argyun පියාගේ ඝාතකයින් සොයා ගොස් ඔවුන් සියල්ල මරණයට පත් කරනු ලබයි. නමුත් අව්සානයේ Argyun ට වෙඩි පහරක් එල්ල වන අතර එම අවස්තාවේ දී හන් චූල් පැමිණෙයි. නමුත් හන් චූල් වැදුණු වෙඩි පහරකින් ඔහුව බිමට ඇඳ වැටෙයි. මෙයට කේන්තිගිය Argyun එම පාතාල නායකයා මරණයට පත් කරයි. මේ වන විටත් හන් චූල් බේරී පවති.මේ අතර Argyun, හන් චූල් ට කැමති බව Argyun ගේ පියාගේ ආරක්ෂකයා දැනගනී. මේ අවස්ථාවේ දී ඔහු පවසන්නේ "ඔයාගේ තාත්තා අම්මාව නැති කරගත්තා ඇයට යන්න දුන්න නිසා,ඒ ගැන ඔහු හැමදාම පසුතැවුණා. ඔ‍යත් එහෙම කරන්න ද හිතන් ඉන්නේ. යන්න ඉක්මණට ගිහින් ඔහුව නවත්ත ගන්න" යනුවෙන් කියයි. ඉන්පසු Argyun නැවත කොරියාව බලායාමට යන හන් චූල් සොයාගොස් තම හැඟීම් ඔහුට ප්‍රකාශ කරනු ලබයි. ඉන්පසු ඔවුන් දෙදෙනා  ආදරයෙන් බැඳෙයි. Argyun තම පියාගේ තනතුරට පත් වෙන අතරම ,මොවුන් දෙදෙනා රටේ සිටින බලවත්ම පාතාල ජෝඩුව බවට පත්වෙයි.

-අවිශ්කා අලුත්වත්ත-

                                                     My Wife is a Gangter


What I want to talk about today is the movie my wife is a Gangster which was released in 2006. It was directed by Jin Gyu cho. So without further ado let's get to the story.

The story begins with Argyun, the daughter of the leader of the Kalumakara gang, a powerful underworld gang in Hong Kong, coming and performing a sword dance at her father's underworld meeting. Here, the other underworld leaders laugh at Argyun for insulting the Kalumakara gang leader for her dance. At this point, another underworld leader deliberately breaks a glass and throws it in Argyun's direction. At this point, another underworld leader deliberately breaks a glass and throws it in Argyun's direction. In this case, Argyun's feet are injured, but she continues to dance. Because of preventing an insult to his father. Because of these continuous insults, Argyun stabs the hand of the person who threw the broken glass with his sword. At this point the other underworld leader’s rise up against Argyun and Argyun's father intervenes and controls the situation.But Argyun, who was very angry, went to find that underworld leader and killed him. Then the other underworld leaders come looking for the killer. Because of this, questions arise about Argyun's safety and Argyun's father hands over Argyun to his Korean friend, Big Boss, asking him to protect her. Argyun then goes to Korea and entrusts Big Boss's subordinate Han Ki-chul and the group to protect her because Han-chul said before that he knows Chinese. But he doesn't really know Chinese.

Han Chul and his team go to the airport to pick up Argyun who is coming to Korea. The three people who take her home pretend to be the best fighters in front of Argyun because they don't know Argyun as a good fighter. Meanwhile, a young woman arrives as an interpreter and she is a young woman who is quickly frightened. Here, the interpreter girl tells very delicately what Argyun said to the thugs. Days pass like this and one day Argyun and the group are attacked by a gangster in Korea and at this time Han Chul saves Argyun, so Big Biz raises his position.

Meanwhile, Argyun gives a picture of the mother who left him to Han Chul and tells him to find her. Argyun finally saw his mother in Korea. But the aforementioned thugs from Korea take two of Han Chul's companions and attack them. Argyun and Han Chul see this. While Han Chul fights to protect Argyun, he is unable to do so because of the large number of people there. The effort of Argyun Han Chul, who was looking forward to this, is appreciated. Argyun then attacks all the thugs and his two friends including Han Chul are surprised. Then they escape from there. Meanwhile, assassins are sent from China to Korea to kill Argyun. At this time, Argyun's father and security are threatened. Anyway, Argyun and Han Chul become friends and Han Chul falls in love with Argyun. Meanwhile, a bomb is planted on Argyun's father and he is hospitalized. Meanwhile, Argyun is chased by assassins and Argyun kills them. Meanwhile, Han Chul finds Argyun's mother. Argyun then goes to see his mother and she sees that his mother is engaged in another marriage. Seeing that Argyun's mother has another daughter and her name is also named Argyun, Argyun leaves without talking to his mother. She then goes back to China and Han Chul tells her his feelings. But Argyun returns to China and her father dies in hospital. Argyun then hunts down his father's killers and puts them all to death. . But in the middle of the day, Argyun is shot and Han Chul arrives. But a shot from Han Chul knocks him to the ground. Angered by this, Argyun kills the underworld leader. Han Chul is still alive.

Meanwhile, Argyun's father's bodyguard learns that Argyun likes Han Chul. At this point, he says, "Your father lost his mother because he let her go, and he always regretted it. You are thinking of doing the same. Go quickly and stop him." Then Argyun finds Han Chul who is going back to Korea and expresses his feelings to him. Then they both fall in love. As Argyun succeeds his father, the two become the most powerful underworld couple in the country.

-Awishka Aluthwaththa-

 



 

 

 

 

 

 




 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 comment:

  Brave Citizen "Brave Citizen" is a compelling South Korean film that delves into themes of justice, morality, and the complexi...